Translation of "concerned" to German

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "concerned"

concerned [kənˈsə:nd] adjective

- / -

betroffen (concerning)

beteiligt (concerning)

beschäftigt (busy with)

engagiert (engaged)

other translations 1

hide

concern [kənˈsə:n] verb Conjugation

concerned / concerned / concerning / concerns

betreffen

This doesn't concern us.

Das betrifft uns nicht.

besorgen

I am very concerned about his health.

Ich bin sehr um seine Gesundheit besorgt.

sich beschäftigen

Phrases with "concerned" (22)

as far as i'm concerned - was mich betrifft
as far as I'm concerned - was mich betrifft
as far as i am concerned - was mich betrifft
be concerned about - besorgt sein
as concerned - bezüglich
as far as he is concerned - was ihn betrifft
as far as he was concerned - was ihn betraf
as far as i was concerned - was mich betraf
as far as she is concerned - was sie betrifft
as far as she was concerned - was sie betraf

Contexts with "concerned"

As far as I am concerned, I have no objection to the plan. Was mich betrifft, ich habe keine Einwände gegen den Plan.

I am very concerned about his health. Ich bin sehr um seine Gesundheit besorgt.

I am concerned about his poor health. Ich bin um seinen schlechten Gesundheitszustand besorgt.

I'm concerned about my wife's hacking cough. Ich bin wegen des trockenen Hustens meiner Frau besorgt.

Mr Johnson was concerned about the amount of money that was being lost because of careless management. Herr Johnson war besorgt wegen der Geldbeträge, die durch sorgloses Management verloren gingen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.