Translation of "mind" to French

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "mind"

mind [maɪnd] noun

pl. minds

l' esprit m (brain)

He has a nimble mind.

Il a l'esprit agile.

l' avis m (opinion)

Don't change your mind.

Ne change pas d'avis.

la tête f (center of thoughts,feelings)

Bear these rules in mind.

Garde ces règles en tête.

la raison f (sanity)

She could be right, mind you.

Peut-être qu'elle a raison, après tout.

l' intelligence f (mental faculty)

other translations 2

hide

mind [maɪnd] verb Conjugation

minded / minded / minding / minds

s'occuper (look after animals, children)

Tell him to mind his own business.

Dis-lui de s'occuper de ses affaires.

s'opposer (object)

surveiller (pay attention)

se soucier (care)

other translations 1

hide

Phrases with "mind" (68)

make up mind - se décider
in mind - en tête
have in mind - savoir
bear in mind - tenir compte
turn mind - se concentrer
out of my mind - toqué
sound mind - esprit sain
to my mind - à mon avis
To my mind - à mon avis
bring to mind - rappeler

Contexts with "mind"

He has a nimble mind. Il a l'esprit agile.

Don't change your mind. Ne change pas d'avis.

Bear these rules in mind. Garde ces règles en tête.

She could be right, mind you. Peut-être qu'elle a raison, après tout.

All during my trip I could not keep you out of my mind. Je n'ai guère pu t'ôter de mes pensées tout le long de mon voyage.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.