Translation of "grip" to French

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "grip"

grip [ɡrɪp] noun

pl. grips

la prise f

l' adhérence f (tire)

grip [ɡrɪp] verb Conjugation

gripped / gripped / gripping / grips

serrer

adhérer (adhere to)

captiver (captivate)

Phrases with "grip" (50)

backhand grip - prise de revers
break grip - briser prise
cord grip - corde de prise
cord grip of the javelin - poignée du javelot
correct grip - rectifier prise
cross grip - prise croisée
eastern grip - prise eastern
forehand grip - prise de coup droit
french grip - poignée française
frying-pan grip - prise poêle

Contexts with "grip"

The astronaut lost his grip on the wrench and all he could do was watch in dismay as it floated serenely away. L'astronaute perdit sa prise sur la clé anglaise et tout ce qu'il pouvait faire était de regarder avec désarroi tandis qu'elle s'éloignait sereinement en flottant.

He has a grip of steel. Il a une poigne de fer.

The wrestler has a formidable grip. Le catcheur a de la poigne.

Tom got a grip on his emotions. Tom a repris le contrôle de ses émotions.

The rioters were like animals in the grip of a primitive frenzy. Les émeutiers étaient comme des animaux en proie à une frénésie primitive.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.