Translation of "balance" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "balance"

balance [ˈbæləns] verb Conjugation

balanced / balanced / balancing / balances

équilibrer

A delicate balance must be reached.

Un subtil équilibre doit être trouvé.

se tenir en équilibre (state)

compenser (compensate for)

balance [ˈbæləns] noun

pl. balances

l' équilibre m (state)

A delicate balance must be reached.

Un subtil équilibre doit être trouvé.

la balance f (instrument)

It makes sense to pay off your credit card balance every month.

Cela est sensé d'équilibrer tous les mois la balance de ta carte de crédit.

le solde m (banking)

Could you tell me my balance?

Peux-tu me dire mon solde ?

Phrases with "balance" (141)

balance of payments - balance des paiements
delicate balance - équilibre délicat
balance disadvantage by - verser des indemnités
adverse balance - balance déficitaire
appropriate balance - équilibre approprié
balance brought forward - report de solde
balance carried forward - solde reporté
balance of trade - balance commerciale
balance out - compenser
balance sheet - bilan

Contexts with "balance"

A delicate balance must be reached. Un subtil équilibre doit être trouvé.

He lost his balance and fell off the ladder. Il perdit l'équilibre et tomba de l'échelle.

It makes sense to pay off your credit card balance every month. Cela est sensé d'équilibrer tous les mois la balance de ta carte de crédit.

Could you tell me my balance? Peux-tu me dire mon solde ?

He lost his balance and fell down. Il perdit l'équilibre et tomba.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.