Übersetzung von "getting back" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "getting back" - translations and examples

getting back substantiv

возвращение ср.р. (action)

You hit that target, we'll talk about you getting back out there.

Попадёшь в цель, поговорим о твоём возвращении.

get back verb

вернуться

Get back to your post!

Вернуться назад на свой пост!

вернуть

You never get back what the magpie took.

Но что сорока украла, того не вернешь.

возвращаться

You get back to work.

Вы, возвращайтесь к своей работе.

возвращать

When I get back I'll run a diagnostic.

По возвращении, я проведу полную диагностику.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "getting back" (1)

just getting back

Beispielsätze mit "getting back"

Getting back at 8:40. Вернулся в 8:40.

This brings us to the Leave campaign’s third argument and central theme: “getting back control” of the rules and regulations governing Britain’s economy. Здесь мы подходим к третьему аргументу сторонников выхода и центральной теме их кампании – «вернуть контроль» над правилами, регулирующими британскую экономику.

Anyways, we're getting back on that horse. Так или иначе, мы возвращаемся в седло.

You hit that target, we'll talk about you getting back out there. Попадёшь в цель, поговорим о твоём возвращении.

What you mean, "getting back on the line"? В каком смысле, "вернуться в отделение"?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.