Übersetzung von "formalising" ins Russische
Übersetzung
Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!
Werbung
Wörterbuch für "formalising"
formalised / formalised / formalising / formalises
формализовать
(make formal)
Formalised rules and procedures regarding access to information
Формализованные правила и процедуры, касающиеся доступа к информации
Kontexte mit "formalising"
continue interaction of the Kimberley Process with international organizations, first of all with the United Nations Security Council and UN Secretariat, including in terms of formalising the relations;
Продолжить работу по развитию взаимодействия Кимберлийского процесса с международными организациями, прежде всего с Советом Безопасности ООН и Секретариатом ООН, в том числе, в плане формализации отношений;
A number of countries have followed the experience of OECD and CEE countries and have started to improve the efficiency of allocation of public budgets through formalising requirements for medium-term expenditure (or budget) frameworks (MTEFs or MTBFs) at the municipal level (e.g. Ukraine) or at the national level (e.g. Albania, Armenia, Croatia, Kazakhstan, Moldova, Montenegro, Russian Federation, Serbia and the UN Interim Administration in Kosovo).
Ряд государств, используя опыт стран ОЭСР и ЦВЕ, стали на путь повышения эффективности распределения государственного бюджета на основе формализации требований в рамках среднесрочного финансового или бюджетного плана (СФП или СБ) на муниципальном (Украина) или национальном (Албания, Армения, Временная администрация ООН в Косово, Казахстан, Молдова, Сербия, Российская Федерация, Хорватия и Черногория) уровне.
Formalised rules and procedures regarding access to information
Формализованные правила и процедуры, касающиеся доступа к информации
regular (formalised) briefings to CD members by declared nuclear weapon states
регулярные (формализованные) брифинги для членов КР со стороны заявленных государств, обладающих ядерным оружием
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
Laden Sie unsere App herunter
Übersetzung teilen
Laden…
Werbung