Übersetzung von "hard" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "hard"

hard [hɑ:d] adjektiv

harder / hardest

трудный

“Hard to say,” Lewis said.

«Трудно сказать, — заявил Льюис.

жесткий

Clean up your hard disk

Очистка жесткого диска

тяжелый

It's a hard step.

Это тяжёлый шаг.

твердый

The Hard Right Goes Soft

Твердые правые становятся мягкими

тяжело

It's hard to read.

Тяжело читается.

крепкий

A hard nut to crack

Крепкий орешек

жестокий

Loyal service means telling hard truths.

Верная служба обязывает говорить жестокую правду.

нелёгкий

дубовый

andere Übersetzungen 6

ausblenden

hard [hɑ:d] adverb

трудно

“Hard to say,” Lewis said.

«Трудно сказать, — заявил Льюис.

сильно

Press down, not too hard.

Придави, но не слишком сильно.

нелегко

Hermes had a hard time.

Гермесу тогда пришлось нелегко.

жестко

I'm gonna hit some hard grounders.

Я жёстко подам пару низких мячей.

несладко

We was having a hard time.

Нам пришлось несладко.

лихо

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "hard" (734)

work hard - упорно работать
hard time - трудное время
hard power - жесткая сила
hit hard - сильно ударять
find it hard - быть трудно
hard landing - жесткая посадка
have a hard time - быть нелегко
hard labour - каторжные работы
hard right now - трудный прямо сейчас
hard sell - навязывать

Kontexte mit "hard"

“Hard to say,” Lewis said. «Трудно сказать, — заявил Льюис.

Clean up your hard disk Очистка жесткого диска

But old habits die hard. Но старые привычки трудно изменить.

It's a hard step. Это тяжёлый шаг.

Press down, not too hard. Придави, но не слишком сильно.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.