Exemples d’usage de "hoteles" en espagnol avec traduction en anglais

<>
Traductions: tous146 hotel146
afficher
Él administra un montón de hoteles. He runs a lot of hotels.
¿Tiene usted una lista de hoteles? Do you have a list of hotels?
Tom suele quedarse en hoteles de cinco estrellas. Tom usually stays at five-star hotels.
Usualmente Tom se queda en hoteles cinco estrellas. Tom usually stays at five-star hotels.
¿Dónde está el centro de informaciones de hoteles? Where's the information center for hotels?
La mayoría de los hoteles están abiertos todo el año. Most of the hotels are open all year round.
Puedes usar el inglés en casi todos los hoteles del mundo. You can use English at most hotels around the world.
Aquí tiene la lista de hoteles de la capital y de la provincia. Here's a list of hotels in the capital and province.
Tengo una colección de toallas que he robado de diversos hoteles en que me he hospedado. I have a collection of towels I've stolen from many different hotels I've stayed at.
Un fin de semana todos los hoteles de la ciudad estuvieron llenos porque hubo una gran convención. One weekend all of the hotels in the city were full because there was a large convention.
Toma un taxi al hotel. Take a taxi to the hotel.
Se quedó en el hotel. He stayed in the hotel.
Su tío dirige el hotel. The hotel is run by his uncle.
Mi tío maneja un hotel. My uncle runs a hotel.
¿Dónde hay un hotel cerca? Where is the nearest hotel?
¿Estamos en el mismo hotel? Are we in the same hotel?
Puedes aparcar detrás del hotel. You can park behind the hotel.
Al hotel Hilton, por favor. To the Hilton Hotel, please.
¿Tienen información sobre ese hotel? Can I have information about that hotel?
No está lejos del hotel. It is not far away from the hotel.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger