Beispiele für die Verwendung von "коробку" im Russischen mit Übersetzung "box"

<>
einblenden
Он обнаружил, как открыть коробку. He discovered how to open the box.
Он положил коробку на стол. He put the box on the table.
Джайлз, возьми эту верхнюю коробку? Giles, can you get this box on top?
Он поставил коробку на стол. He set the box down on the table.
Я забыл коробку для завтраков. I forgot my lunch box.
Наклейте на коробку транспортную этикетку. Attach the shipping label to the box.
Я открыл коробку из любопытства. I opened the box out of curiosity.
Пацан залез в распределительную коробку. A kid, he gets into the junction box.
Отключи антенну и распределительную коробку. Take out the antenna and the junction box.
Ты должна заполнить коробку, дорогая. You need to fill the box, honey.
Вы съели целую коробку сырых спагетти. You ate a whole box of uncooked spaghetti.
Я открыл коробку. Она была пуста. I opened the box. It was empty.
Старайтесь не переворачивать коробку кверху дном. Take care not to turn the box upside down.
Открываешь коробку "Ух ты, здесь змея!". So you open the box and you think, "Whoa, there's a snake in there."
Меган, Латрелл, достаньте коробку ватных палочек. Megan, Latrell, go get a box of cotton swabs.
Я нашла коробку с вещами Кобба. I found Cobb's storage box.
Открой бар и достань коробку конфет. Get the candy box in the bar.
Может Зэк просто дарит им коробку. Maybe Zek's just giving them the box.
Вы знаете как открыть эту коробку? Do you know how to open this box?
Он ударился о стальную распределительную коробку. He hit a steel junction box.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen