Beispiele für die Verwendung von "компьютер" im Russischen mit Übersetzung "computer"

<>
Компьютер, определить причину отказа питания. Computer, identify the cause of the power failure.
Солярис это живой солнечный компьютер. Solaris is a living solar computer.
Я хочу купить новый компьютер. I want to buy a new computer.
Я не могу починить компьютер. I cannot fix the computer.
Ты разобрал весь чертов компьютер! You've torn the whole damned computer apart!
Мне нужно включить главный компьютер. I must get the main computer back on line.
Сожгу компьютер в другой раз. I'll light my computer on fire some other night.
Вы готовы купить мой компьютер. You're ready to buy a computer from me.
Загрузите программу Zune на компьютер. On your computer, download the Zune software.
Ван помогал подключать этот компьютер. Van helped network half these computers.
Данные были введены в компьютер. The data has been fed into the computer.
Перегретый компьютер может часто останавливаться. An overheated computer can often freeze.
Компьютер, ямайский веселый сок, горячий! Computer, Jamaican Joy Juice, hot!
. Это и правда простейший компьютер. And that's really the simplest computer.
Компьютер, вернуться к отметке 4228. Computer, return to time index 4228.
Компьютер, имеющий два сетевых адаптера. A computer that has two network adapters
Настройка родительского контроля через компьютер Set parental controls through your computer
Загрузите файл обновления на компьютер. On your computer, download the update file.
Есть ли у вас компьютер? Do you have a computer?
Как удалить компьютер из списка Remove a computer from your list
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.