Beispiele für die Verwendung von "идентификационный номер" im Russischen mit Übersetzung "id"

<>
d. идентификационный номер опциона (ID); d. identification number of the option (ID);
Идентификационный номер (ИН) держателя книжки МДП Identification (ID) number of the TIR Carnet holder and
Идентификационный номер, связанный с определенной публикацией. The ID number associated with the specific post.
Регулируется: Зарегистрирован в NFA (идентификационный номер 0358754). Regulation: Registered with NFA (ID 0358754).
Идентификационный номер связан со Страницей или мероприятием. The ID number associated with your Page or event.
В поле Категория услуги введите идентификационный номер. In the Service category field, type an ID number.
Введите идентификационный номер скидки и имя корректировки цены. Enter a discount ID number and a name for the price adjustment.
В поле Номер магазина введите идентификационный номер магазина. In the Store number field, type an ID number for the store.
В поле Код компании введите идентификационный номер BGC. In the Company ID field, enter the BGC identification number.
Введите идентификационный номер Скидка и Название для скидки. Enter a Discount identification (ID) number and a Name for the discount.
Если настроены номерные серии, идентификационный номер вводится автоматически. If number sequences are set up, the ID number is entered automatically.
" ЛИН " (личный идентификационный номер, как в паспорте или удостоверении личности). “PIN” (Personal identification number like in passport or ID card).
Введите уникальный идентификационный номер и описательное имя для ценовой группы. Enter a unique identification (ID) number and a descriptive name for the price group.
В поле Код компании введите свой идентификационный номер члена системы LSV. In the Company ID field, enter your LSV member identification number.
Если номерные серии настроены, Microsoft Dynamics AX вводит идентификационный номер автоматически. If number sequences are set up, Microsoft Dynamics AX enters the ID number automatically.
В поле Код страны выберите тип идентификации, который представляет Идентификационный номер. In the National ID number field, select the identification type that represents the National ID number.
Access автоматически предоставляет уникальный идентификационный номер, который служит в качестве первичного ключа. Access automatically provides a unique identification number, called an ID number that serves as a primary key.
Как найти идентификационный номер моего рекламного аккаунта, кампании, группы объявлений или рекламного объявления? How do I find the ID number for my ad account, campaign, ad set or ad?
В поле Группа размеров, Группа цветов или Группа стилей введите идентификационный номер группы. In the Size group, Color group, or Style group field, type an ID number for the group.
Идентификационный номер (ИН) держателя книжки МДП и доступ к международному банку данных МДП (МБДМДП) Identification (ID) number of the TIR Carnet holder and access to the International TIR Data Bank (ITDB)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.