Beispiele für die Verwendung von "Голубые" im Russischen mit Übersetzung "blue"

<>
Русые волосы и голубые глаза. Brown hair and blue eyes.
Голубые глазки, ты такая лицемерка. Blue eyes, you're such a hypocrite.
У неё большие голубые глаза. She has large blue eyes.
Голубые глаза, родимых пятен спереди нет. Blue eyes, no birthmarks on the anterior aspect.
Грязные светлые волосы, голубые глаза, истеричка. Dirty blond hair, blue eyes, psycho.
У этого молодого человека голубые волосы. This young man has blue hair.
Светлые вьющиеся волосы, голубые глаза, очки. Curly blond hair, blue eyes, glasses.
Голубые глазки, младенческое личико, ну знаете таких? Real blue-eyed baby face, you know?
Держи свои голубые глазки в пол, детка. Keep them blue eyes on the floor, chica.
Ей 6 лет, русые волосы, голубые глаза. She's 6, light brown hair, gorgeous blue eyes.
Но это - голубые цветы под зелёным фильтром. But those are blue flowers under green light.
Блондинка, голубые газа, всё по полной программе. Blonde, blue eyes, the whole nine yards.
Слушайте, мы последние голубые ара на планете. Listen, we are the last blue Spix's Macaws left on the planet.
Красивые, высокие, блондины, глаза голубые, великолепное оружие. Tall, blond, blue eyes and better weapons.
Голубые глаза, бледная кожа, полные губы, милый носик. Blue eyes, pale skin, full lips, nice nose.
Он покачал головой, его голубые глаза были наполнены слезами. He shook his head, his blue eyes filling with tears.
У ОН голубые береты, а у ДСОР черные береты. The UN wear blue berets and the FDLR wear black berets.
Глаза голубые, волосы темно - русые, рост средний, телосложение спортивное. Pale blue eyes, fair-haired, of medium height, athletic figure.
Были только эти маленькие голубые, зеленые и желтые таблетки. We only had these little blue, green and yellow pills.
Нет, у нее большие голубые глаза, и длинные черные волосы. No, she's got big blue eyes and long black hair.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.