Exemplos de uso de "tough" em inglês

<>
mostrar
Tough world out there, Geraldo. Мир жесток, Джеральдо.
Tough times for a superpower Трудное время для сверхдержавы
“It was a tough race. «Это была крутая гонка.
These garbage hauliers are tough nuts. Эти перевозчики мусора - крепкие орешки.
Tough time to be developing. Для новостроек сейчас жестковатое время.
I am tough as a buzzard. Я упрямый, как старый хрен.
Nasty, tough bits of brisket. Мерзкие, жесткие остатки грудинки.
Tough day for super boot. Трудный день для супер салаги.
Eh, he's not so tough. Эх, он не такой уж и крутой.
Look at you, all tough, wiry. Посмотри на себя, весь плотный, крепкий.
I hear the corn beef is still a little tough, though. Я слышал, говядина по-прежнему жестковата, хотя.
No, it's tough out there. Нет, там я жесток.
We've had a tough time У нас было трудное время
Not so tough without a head, are you? Что, без головы, ты уже не такой крутой?
You're a brilliant lawyer, Tori, tough as nails. Тори, ты - блестящий адвокат, крепкий орешек.
We're not being tough enough. Мы не достаточно жестки.
Yes, poor farmers have it tough. Да, беднейшим крестьянам живется трудно.
You ain't so tough without a head, huh? Без головы ты уже не такая крутая?
It's fast, it's agile and it's tough. Он быстрый, прыткий и крепкий.
Ay, I'm tough as stone Да, я жесток как камень
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS