Exemples d'utilisation de "recently" en anglais
More recently, Righteous Women have prevailed.
Однако в последнее время «справедливые женщины» стали превалировать.
Both countries have experienced strong growth recently.
В последнее время обе страны показывали сильный рост.
Such perverse cases have proliferated more recently.
Такие порочные случаи получили широкое распространение в последнее время.
In fact, it has been in decline recently.
Наоборот, в последнее время показатели счастья в этой стране снижаются.
Recently you have seldom adhered to delivery dates.
В последнее время Вы почти не придерживаетесь сроков поставок.
But a third factor has become manifest recently.
Но в последнее время стал проявляться третий фактор.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité