Beispiele für die Verwendung von "packing" im Englischen mit Übersetzung "упаковочный"

<>
Specifications and/or packing lists техническое описание и/или упаковочные листы
Create a packing material fee. Создайте Сбор за упаковочный материал.
Packing list and commercial invoice; упаковочный лист и счет-фактура;
Setup requirements for packing material fees Настройка требований к сборам за упаковочные материалы
Define packing material fees [AX 2012] Определение сборов за упаковочные материалы [AX 2012]
Select the Packing duty check box. Установите флажок Упаковочная пошлина.
Close the Packing material fees form. Закройте форму Сборы за упаковочные материалы.
Enclosed please find the packing list. К этому письму прилагается упаковочный лист.
How to use packing material fees Расчет сборов за упаковочные материалы
Create packing material codes [AX 2012] Создание кодов упаковочных материалов [AX 2012]
Set up information about packing materials Настройка информации об упаковочных материалах
Seal the box with packing tape. Обмотайте коробку упаковочной пленкой.
Close the Packing material codes form. Закройте форму Коды упаковочных материалов.
The invoices are accompanied by packing lists. Счета сопровождаются упаковочными листами.
How are we out of packing tape? Как у нас могла закончиться упаковочная лента?
Select the Calculate packing material fees parameter. Выберите параметр Рассчитать сборы за упаковочные материалы.
For more information, see Create packing material codes. Дополнительные сведения см. в разделе Создание кодов упаковочных материалов.
Select the Calculate packing material fees check box. Установите флажок Рассчитать сборы за упаковочные материалы.
For more information, see Define packing material fees. Дополнительные сведения см. в разделе Определение сборов за упаковочные материалы.
Print packing material weights on invoices [AX 2012] Печать веса упаковочного материала в накладных [AX 2012]
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.