Exemples d'utilisation de "chart" en anglais

<>
afficher
Periodicity — choose the chart timeframe. Период — выбрать период графика.
Sample data for a chart Пример данных для диаграммы
Oh, I got to get the seating chart. Я возьму карту рассадки гостей.
Yatsenyuk was at the center of the chart. Яценюк был в самом центре таблицы.
Resources can also be incorporated into a Gantt chart. Ресурсы могут также быть включены в чарт Гантта
Was definitely a single but certainly a chart topper. Был единовременным, но в то же время определенно возглавил хит-парад.
Hours before a 43-year-old female lung transplant patient arrived from New York City, NIH nurses noted something startling in her chart: She was carrying an antibiotic-resistant infection. За несколько часов до прибытия из Нью-Йорка 43-летней женщины с пересаженным легким медсестры центра заметили в ее истории болезни нечто удивительное: у женщины была антибиотикоустойчивая инфекция.
The new president must deal with the past and chart a new future at the same time. Новому президенту придётся одновременно разбираться с прошлым и чертить новый план будущего.
The chart below demonstrates this: На следующем графике показано, как это делается:
• Timeframe: defines a chart timeframe. • Таймфрейм: задать таймфрейм диаграммы.
Test of the chart presentation, operation and functionality Проверка картографического представления, режимов работы и функциональных возможностей карты
The results are represented in a chart below. Эти результаты также представлены в таблице.
This song is No. 1 on the hit chart. В чарте эта песня занимает первое место.
How to open a chart Как открыть график
Select Shapes, SmartArt, or Chart. Выберите команду Фигуры, SmartArt или Диаграммы.
I've, um, I've done your birth chart, dan. Я сделала вашу натальную карту, Дэн.
I've prepared this chart to help explain everything. Я подготовила эту таблицу, чтобы объяснить более наглядно.
Listing responsibilities can also be incorporated into a Gantt chart. Список обязанностей может быть включен в чарт Гантта.
Close — close the current chart. Закрыть — закрыть активный график;
Selecting a Picture organization chart Выбор организационной диаграммы "Рисунок"
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger