Usage examples of "batch number" in English with translation to Russian

<>
show all
Otherwise, you can enter a batch number manually. В противном случае номер партии можно ввести вручную.
If batch numbering is enabled for the batch number group that is associated with the item, you can leave this field blank. Если включена нумерация партий для группы номеров партий, которая связана с номенклатурой, поле можно оставить пустым.
To lock the batch number, do the following: Чтобы заблокировать номер партии, сделайте следующее:
If you want to automatically generate batch numbers for merged batches, you must assign the released product to a batch number group. Если требуется автоматически создавать номера партий для объединенных партий, необходимо назначить запущенный в производство продукт группе номеров партий.
Select the Batch number check box under Lock reservations. Установите флажок Номер партии в группе Блокировать резервирования.
If a batch number group is not assigned to an item, you can select an existing batch or enter the number manually. Если группа номеров партий не назначена номенклатуре, можно выбрать существующую партию или ввести номер вручную.
Select the Batch number check box, and click OK. Установите флажок Номер партии и нажмите кнопку ОК.
In the Batch number field, enter a unique batch identifier. В поле Номер партии введите уникальный код партии.
Then select the Active check box for the Batch number line. Затем установите флажок Активно для строки Номер партии.
the date of manufacture, at least month and year, or batch number, дата изготовления, по крайней мере месяц и год, либо номер партии;
The Warehouse, Batch number, and Serial number dimensions can be tracked financially. В отношении аналитик Склад, Номер партии и Серийный номер может осуществляться финансовый контроль.
To change the batch number dimension of the reservation, do the following: Чтобы изменить аналитику номера партии для резервирования, выполните следующие действия:
Click Inventory > Dimensions display, select the Batch number check box, and click OK. Выберите Запасы > Отображение аналитики, установите флажок Номер партии и нажмите кнопку ОК.
You can also apply the Warehouse and Batch number dimensions to this report. Можно также применить к этому отчету аналитики Склад и Номер партии.
Storage and tracking dimensions include site, warehouse, batch number, location, pallet ID, and serial number. Аналитики хранения и отслеживания включают место, склад, номер партии, местоположение, код палеты и серийный номер.
On the Merged batch FastTab, in the Batch number field, do one of the following: На экспресс-вкладке Объединенная партия в поле Номер партии выполните одно из следующих действий.
" 6.5.2. the date of manufacture, at least month and year, or batch number, " " 6.5.2 дата изготовления, по крайней мере месяц и год, либо номер партии ".
In this case, the Batch number dimension must be listed above the location in the reservation hierarchy. В этом случае аналитику Номер партии необходимо переместить выше местонахождения в иерархии резервирования.
Because all of the boxes belong to the same batch, they all use the same batch number. Так как все коробки принадлежат одной партии, у всех коробок одинаковый номер партии.
This process will generate a batch number for the purchase receipt transactions when you receive an item. Этот процесс создает номер партии для проводок прихода покупки при поступлении номенклатуры.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download