Beispiele für die Verwendung von "at" im Englischen mit Übersetzung "на"

<>
Look at some stone tools. Посмотрите на эти каменные орудия.
Find out more at Xbox Live Rewards. Дополнительные сведения см. на сайте Награды Xbox Live.
I like watching football at the stadium. Я люблю смотреть футбол на стадионе.
She made friends with them at the school festival. Она подружилась с ними на школьном празднике.
Look at your smart phone. Посмотрите на свой смартфон.
He keeps leering at me. Он так странно на меня смотрит.
At Easter, or Trinity Sunday. На Пасху, или на Троицу.
Look at the difference there. Взгляните на разницу.
Good heavens, look at this. Господи, взгляните на это.
I was at that trial. Я была на этом суде.
We looked at overall engagement. Мы смотрели на общую вовлечённость.
And then look at me. Теперь посмотрите на меня.
Hey, look at my teeth. Эй, посмотри-ка на мои зубки.
Doctor's appointment at 9. Я записалась к врачу на 9 утра.
We were at 360 feet. Мы были на глубине 120 метров.
His life is at stake На кону его жизнь
"Just look at these guys! "Только посмотрите на них!
Just look at this spending. Просто посмотрим на расходы.
Don't yell at me. Не кричи на меня.
Look at these giant thistles. Погляди на эти огромные поля.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.