Exemples d’usage de "adx reading" en anglais avec traduction en russe

<>
Caution with a strong ADX reading Соблюдайте осторожность с высокими показателями ADX
If the ADX reading reaches 50 or above, then there is a strong possibility of the asset stalling and changing direction, so excise caution when the ADX becomes too strong. Если показатель ADX достигает 50 или выше, существует высокая вероятность остановки актива и изменения направления, поэтому соблюдайте осторожность при достаточно высоких показателях ADX.
If the ADX is reading between 0 and 25, then the trend is considered too weak to trade and the market is likely to be ranging. Если показатель ADX находится между 0 и 25, тренд считается слишком слабым для торговли, и рынок будет флэтовым.
The chart below shows how different period settings affect the ADX readings: На следующем графике изображено влияние различных настроек периода на показатель ADX:
If the ADX is showing a reading of over 25, then the trend is strong enough to trade. Если ADX оказывается выше 25, тренд достаточно силен для торговли.
The ADX calculates its reading from a certain number of trading periods (or candles) on the chart. Расчет ADX производится с помощью показателей определенного количества торговых периодов (свечей) на графике.
Reading the ADX and SAR together Интерпретация показателей ADX и SAR вместе
I love reading books. Я люблю читать книги.
number_1 - ADX below 25 number_1 - ADX ниже 25
He was reading a newspaper. Он читал газету.
The image below shows the ADX as below 25, which means the trend is weak and there is an increased risk in using the SAR to enter trades. На изображении ниже показан ADX ниже 25, что означает слабость тренда и повышенный риск при использовании SAR для размещения сделок.
He went on reading the book as if nothing had happened. Он продолжал читать книгу, как будто ничего не случилось.
•... the ADX is primarily a trend strength indicator. •... основное предназначение индикатора ADX – определять силу тренда.
He has the habit of reading the newspaper during meals. Он имеет привычку читать эту газету за едой.
number_1 - ADX above 25 number_1 - ADX выше 25
This book isn't worth reading. Эта книга не стоит прочтения.
•... the standard setting for the ADX is 14 periods and traders usually opt for a setting of between 7 and 30 periods. •... стандартные настройки для ADX – 14 периодов. Трейдеры чаще всего пользуются значениями от 7 до 30 периодов.
This book is worth reading again. Эту книгу стоит перечитать.
If the ADX line reaches as high as 50, however, the trend is considered at its peak and no new trades should be attempted, as the market very often reverses from that point. Однако при значениях 50 и выше тренд считается на пике своего жизненного цикла – при этом заключать сделки не рекомендуется, так как рынок очень часто разворачивается после этого момента.
I was reading a book then. Я тогда читал книгу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !