Beispiele für die Verwendung von "Types" im Englischen mit Übersetzung "вид"

<>
Dwelling types and house ownership Виды жилья и формы собственности на жилье
There are two main types. Такие батальоны бывают в основном двух видов.
Three types of recessions exist. Существует три вида спада.
All types of orders supported Все виды ордеров
Content types are expressed as /. Типы содержимого выражаются в виде /.
There are many different types. всего много разных видов.
Types of relationships between tables Виды связей между таблицами
One mobility policy, various contract types Одна политика в области мобильности, несколько видов контрактов
I made three types of scones. Я сделала три вида булочек.
Steel (all types and surface treatments) Сталь (всех типов и видов обработки поверхности) Алюминий
Standard and complex types of orders; Стандартные и сложные виды ордеров;
There are two types of pennant: Существует два вида вымпелов:
We can cure some types of cancer. Мы можем лечить некоторые виды рака.
Registration of marriages and divorces (all types); регистрация всех видов браков и разводов;
I made two types of turkey meatballs. У меня - два вида тефтелей из индюшатины.
Some common types of continuation pattern include: Среди некоторых видов фигур продолжения можно отметить:
The company uses the following pay types: Компания использует следующие виды оплаты:
Types of inspections in the verification process Виды инспекций в процессе проверки
EXNESS Group has the following types of licenses: Группа компаний EXNESS владеет следующими видами лицензий:
Microsoft Exchange provides two types of audit logging: В Microsoft Exchange доступно два вида журналов аудита:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.