Beispiele für die Verwendung von "Native" im Englischen mit Übersetzung "native"

<>
Adding Gameroom Native to your app Добавление Gameroom Native в приложение
Caching Ads with Native Ads Manager Кэширование рекламы с помощью Native Ads Manager
Adding the Native Ad API in iOS Использование API Native Ad в iOS
Native Ads Manager with Table View Controller Native Ads Manager с контроллером представления таблицы
Using the Native Ad API in Android Использование API Native Ad на Android
Select the SQL Server Native Client 11.0 driver and then click Finish. Выберите драйвер Клиент Native Client SQL Server 11.0 и нажмите кнопку Готово.
Next, you will need to add the Gameroom Native product to your app. Затем нужно будет добавить продукт Gameroom Native в приложение.
For more advanced functionality, try our Native Ads Manager or Horizontal Scroll ad unit. Для доступа к расширенным функциям используйте Native Ads Manager или рекламный объект с горизонтальной прокруткой.
See Adding Ad Banners, Full-Screen Ads in iOS and Native Ad API in iOS. См. Добавление рекламных баннеров, Полноэкранная реклама в iOS и API Native Ad в iOS.
You should see the log message "Native ad was loaded" if ads are loaded successfully. Если реклама загрузилась, вы увидите сообщение журнала «Native ad was loaded» (Нативная реклама загружена).
See Adding Ad Banners, Full-Screen Ads in Android and Native Ad API in Android. См. Добавление баннерной рекламы в приложение Android, Полноэкранная реклама в Android и API Native Ad в Android.
With our Native ad API, you can customize the look, feel and size of your ad. API Native Ad обеспечивает индивидуальную настройку внешнего вида, размера и работы рекламы.
With our Native Ad API, you can determine the look and feel, size and location of your ads. API Native Ad обеспечивает индивидуальную настройку внешнего вида, размера и расположения рекламного объявления.
The Native Ad API allows you to build a customized experience for the ads you show in your app. С помощью API Native Ad вы можете создать индивидуально настроенную рекламу для своего приложения.
Learn how to use the Native Ad API to build a customized experience for the ads you show in your iOS app. Узнайте, как с помощью API Native Ad создать индивидуально настроенную рекламу для приложения iOS.
Let's implement a horizontal scroll view controller that uses the native ad manager to present a list of ads as follows: В данном примере мы интегрируем контроллер представления горизонтальной прокрутки, который с помощью Native Ads Manager показывает рекламу следующим образом:
Learn how to use the Native Ad API to build a customized experience for the ads you show in your Android app. Узнайте, как с помощью API Native Ad создать индивидуально настроенную рекламу для приложения Android.
Use the Native Ads Manager when your user experience involves displaying multiple ads within a short amount of time, such as a horizontal scroll. Native Ads Manager подходит для рекламодателей, которые показывают несколько объявлений за короткий период времени, например, в горизонтальной прокрутке.
If you have used up all of the ads requested, then you will need to make a new request with the Native Ads Manager. Если вы использовали всю запрошенную рекламу, вам понадобится выполнить новый запрос с помощью Native Ads Manager.
The Native Ads Manager is designed to help you load and show multiple ads in a single slot within a content feed in your app. Native Ads Manager помогает загружать и показывать несколько рекламных объявлений в одном блоке в ленте материалов приложения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!