Beispiele für die Verwendung von "Flash" im Englischen mit Übersetzung "flash"

<>
Adobe Flash Player current version. Adobe Flash Player текущая версия.
Learn more about using Flash. Подробнее о воспроизведении Flash-контента.
Adobe Flash isn't working Adobe Flash не работает
Download the latest Flash Player Скачать последнюю версию Flash Player
Handling Fluid Layouts in Flash Работа с «резиновыми» макетами во Flash
Next to "Flash," click the Arrows. Рядом с пунктом Flash нажмите на стрелку вверх или вниз.
Does Opera for Android support Flash? Поддерживает ли Opera для Android технологию Flash?
Step 2: Update Adobe Flash Player Шаг 2. Обновите Adobe Flash Player
icon_camera_flash_off Flash off icon_camera_flash_off Вспышка выключена
Local Shared Objects or "Flash cookies." Локальные общие объекты или «Flash cookie».
Step 1: Turn on Adobe Flash Player Шаг 1. Включите Adobe Flash Player
Change Adobe Flash camera and microphone access Как разрешить или запретить доступ к камере и микрофону плагину Adobe Flash
Does Opera Mini for Android support Flash? Поддерживает ли Opera Mini для Android технологию Flash?
Facebook supports both mp4 and Flash videos. На Facebook можно публиковать видео в форматах MP4 и Flash.
Play Flash audio, video, and other content Воспроизведение аудио, видео и другого контента в формате Flash
If you don't see Flash settings Настройки Flash не видны
Under "Adobe Flash Player," click Check for update. Нажмите кнопку Проверить обновления под надписью Adobe Flash Player.
Let Flash videos, animations, and games play automatically Как настроить автоматическое воспроизведение Flash-контента
Adobe Flash version 10.0.0 or higher Adobe Flash версии 10.0.0 или выше
Block Flash videos, animations, and games from playing Как заблокировать воспроизведение Flash-контента
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!