Exemples d'utilisation de "give in to" en anglais

<>
Do not give in to those demands. Non cedere a quelle richieste.
He gave in to the temptation. Ha ceduto alla tentazione.
Try to reach your goals and don't give in to failures. Cerca di raggiungere i tuoi obiettivi e non arrenderti di fronte ai fallimenti.
He dropped in to see us. Passò a trovarci.
I gave in to temptation and began to smoke a cigarette. Sono stato tentato e ho iniziato a fumare una sigaretta.
Signing in to the site accesso al sito
While we were discussing the situation, Terri broke in to give her opinion. Mentre stavamo discutendo la situazione Terri ci ha interrotto per dire la sua opinione.
Give this book to Ramu. Dai questo libro a Ramu.
Give me the number. Dammi il numero.
If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount. Se è disposto a comprarne tremila, le daremo uno sconto del tre percento.
Give some meat to the dog. della carne al cane.
Would you give me the recipe for your salad? Vuoi darmi la ricetta della tua insalata?
I'd rather throw it away than give it to him. Piuttosto che darlo a lui lo butto via.
I'll give him this message the moment he arrives. Gli darò questo messaggio nel momento in cui arriva.
Give me your passport, Tom. I'll keep it in my safe. Dammi il tuo passaporto, Tommaso. Lo terrò nella mia cassaforte.
Our cow doesn't give us any milk. La nostra vacca non ci latte.
I'll give you as many as you like. Te ne darò quanti ne vuoi.
Give my love to your kids. Dai il mio amore ai tuoi bambini.
I like to give a little charity each year. Mi piace dare un po' di soldi in beneficenza ogni anno.
They give presents to one another. Si fanno regali a vicenda.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !