Exemplos de uso de "was" em inglês

<>
He was entranced with joy. Il était transporté de joie.
The sun was almost gone. Le soleil a presque disparu.
It was pitch black outside. Il faisait noir comme dans un four, dehors.
Where was the body found? Où a-t-on trouvé le corps ?
The trip was very expensive. Le voyage coûta fort cher.
It was accepted that the problem indeed existed. On admit que le problème existait bien.
Anybody with at least a two-digit IQ knows this was a politically biased choice. Quiconque disposant d'un QI comportant au moins deux chiffres sait qu'il s'agissait d'un choix pour raisons politiques.
When was your first love? Quand ton premier amour a-t-il eu lieu ?
He was in the shower. Il était dans la douche.
There was steady economic improvement. Il y avait une solide amélioration économique.
It was terribly cold yesterday. Il faisait terriblement froid hier.
My computer was down yesterday. Il se trouve que mon ordinateur était en panne hier.
It was less than fifteen dollars. Ça coûtait moins de quinze dollars.
I was nine years old when I asked my mom if Santa Claus really existed. J'avais neuf ans lorsque je demandai à ma mère si le Père Noël existait vraiment.
I was fortunate to find a good job. J'ai eu la chance de trouver un bon boulot.
I was at the party. J'étais à la fête.
The theater was too crowded. Il y avait trop de monde au théâtre.
I was making a cake. Je faisais un gâteau.
Three guesses where I was yesterday! Tu as droit à trois essais pour deviner où je me trouvais hier !
The coat I wanted was priced at three hundred dollars. Le manteau que je voulais coûtait trois cents dollars.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.