Beispiele für die Verwendung von "tells" im Englischen mit Übersetzung "indiquer"
Übersetzungen:
alle893
dire761
raconter75
indiquer21
savoir14
distinguer13
ordonner2
apprendre1
s'apprendre1
andere Übersetzungen5
Could you tell me how to adjust the volume?
Pourriez-vous m'indiquer comment ajuster le niveau sonore ?
Could you tell me the way to Tokyo Tower?
Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller à la tour de Tokyo ?
Can you tell me where the subway entrance is?
Pouvez-vous m'indiquer où se trouve l'entrée du métro ?
The driver told us which bus we should take.
Le chauffeur nous indiqua quel bus nous devions prendre.
Can you tell me where the nearest bus stop is?
Pourriez-vous m'indiquer l'arrêt de bus le plus proche ?
The doctor told me to eat fewer high-calorie snacks.
Le médecin m'a indiqué se manger moins d'en-cas hautement calorifiques.
Excuse me, but could you tell me how to get to Central Park?
Excusez-moi mais, pouvez-vous m'indiquer comment se rendre à Central Park ?
Excuse me, but would you please tell me the way to the post office?
Excusez-moi, pourriez-vous m'indiquer la route pour la poste ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung