Exemplos de uso de "temporary solution" em inglês

<>
Have you found any good solution? Hast du irgendeine gute Lösung gefunden?
You'll need a temporary bridge. Sie werden eine provisorische Brücke brauchen.
At 2:00 a.m. he finally found the solution. In der Nacht um zwei Uhr hatte er endlich die Lösung gefunden.
Love is simply a temporary hormonal imbalance. Liebe ist nur ein kurzfristiger Taumel der Hormone.
I finally found the solution to the problem. Endlich fand ich eine Lösung für das Problem.
I got a temporary job at the firm. Ich habe einen befristeten Arbeitsplatz bei der Firma.
I cannot find a solution. Help me. Ich finde keine Lösung. Hilf mir!
The banker's pay cut was temporary, not permanent. Die Gehaltskürzung des Bankkaufmanns war befristet, nicht dauerhaft.
There must be a way to arrive at a diplomatic solution. Es muss einen Weg für eine diplomatische Lösung geben.
The roadblock is only temporary. It will be removed when the construction is finished. Die Straßensperre besteht nur vorübergehend. Sie wird aufgehoben, sobald die Bauarbeiten abgeschlossen sind.
Tom came up with a good solution. Tom ist auf eine gute Lösung gekommen.
Could I get some temporary treatment because I'll be going back to Japan soon? Könnten Sie mich bitte nur provisorisch behandeln, da ich sofort nach Japan zurückkehren werde.
Both the proof and solution are trivial. Sowohl der Beweis als auch die Lösung sind trivial.
They employ temporary workers. Sie beschäftigen Zeitarbeiter.
Please find a solution to the problem. Bitte finde eine Lösung für das Problem.
I prepared a weak sugar solution. Ich setzte eine schwache Zuckerlösung an.
He racked his brains, trying to find a solution. Er hat sich den Kopf zerbrochen, um eine Lösung zu finden.
I am thinking about a solution. Ich sinne über eine Lösung nach.
If there's no solution, then there's no problem. Wenn es keine Lösung gibt, dann gibt es kein Problem.
It is not the best solution. Das ist nicht die beste Lösung.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.