Beispiele für die Verwendung von "make" im Englischen mit Übersetzung "her|stellen"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle986 machen397 sein213 lassen33 bringen25 sich bringen25 treffen18 schaffen17 her|stellen14 halten11 sich herstellen9 verdienen9 zwingen8 tun6 sich tun6 an|fertigen4 sich anfertigen4 fällen2 erfüllen1 fertigen1 sich fertigen1 sich zimmern1 zimmern1 andere Übersetzungen180

einblenden

They knew how to make iron. Sie wussten, wie man Eisen herstellt.

She knows how to make candy. Sie weiß, wie man Süßigkeiten herstellt.

We are using a new process to make butter. Wir verwenden ein neues Verfahren, um Butter herzustellen.

He used a big piece of paper to make the bag. Er verwendete ein großes Stück Papier, um die Tüte herzustellen.

Is this made in Switzerland? Wird das in der Schweiz hergestellt?

Bread is made from wheat. Brot wird aus Weizen hergestellt.

Paper is made from wood. Papier wird aus Holz hergestellt.

This camera was made in Germany. Dieser Fotoapparat wurde in Deutschland hergestellt.

This box was made by Tony. Tony hat diesen Kasten hergestellt.

This product is made in Italy. Dieses Produkt wurde in Italien hergestellt.

This American flag was made in China. Diese amerikanische Flagge wurde in China hergestellt.

Don't you know cheese is made from milk? Weißt du nicht, dass Käse aus Milch hergestellt wird?

When it comes to making things, I'm all thumbs. Wenn ich Dinge herstellen soll, habe ich zwei linke Hände.

These straw mats, called "tatami" in Japanese, are no longer made by hand. Diese Strohmatten, die auf Japanisch "Tatami" heißen, werden nicht mehr in Handarbeit hergestellt.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen