Beispiele für die Verwendung von "dangers" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle48 gefahr48
We must be alert to dangers. Wir müssen vor Gefahren auf der Hut sein.
Her beauty exposed her to many dangers. Ihre Schönheit brachte sie vielfach in Gefahr.
How can you avoid the dangers of the Internet? Wie kann man die Gefahren des Internets meiden?
I had difficulty convincing her of the dangers of smoking. Ich hatte Schwierigkeiten, sie von den Gefahren des Rauchens zu überzeugen.
We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke. Uns werden die Gefahren des Passivrauchens deutlich bewusst.
You're in grave danger. Du befindest dich in großer Gefahr.
We are out of danger. Wir sind ausser Gefahr.
She's in grave danger. Sie befindet sich in großer Gefahr.
He's in grave danger. Er befindet sich in großer Gefahr.
Soldiers are used to danger. Soldaten sind Gefahr gewohnt.
We are free from danger. Wir sind außer Gefahr.
Danger is my middle name. Gefahr ist mein zweiter Vorname.
His life is in danger. Sein Leben ist in Gefahr.
My life was in danger. Mein Leben war in Gefahr.
He was unaware of the danger. Er war sich der Gefahr nicht bewusst.
He is a danger to society. Er ist eine Gefahr für die Gesellschaft.
You are secure from danger here. Du bist hier keinen Gefahren ausgesetzt.
That will put you in danger. Das wird dich in Gefahr bringen.
The danger past and God forgotten. Die Gefahr ist vorüber und Gott ist vergessen.
That'll put you in danger. Das wird dich in Gefahr bringen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.