Beispiele für die Verwendung von "clear cut" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I'd like to make it clear that I will not change my mind. Damit das klar ist, ich werde meine Meinung nicht ändern!

Go to the barber's to have your hair cut. Geh zum Barbier und lass dir die Haare schneiden.

The sky has become clear. Der Himmel ist hell geworden.

Cut the melon into six equal pieces. Schneide die Melone in 6 gleiche Teile.

It is clear that he pretended to be ill. Es ist offensichtlich, dass er vorgab krank zu sein.

Someone has cut my kite string. Jemand hat die Schnur von meinem Drachen durchgeschnitten.

From the doctor's grim expression, it was clear he had somber news for the patient. Nach dem unheilverkündenden Gesichtsausdruck des Doktors war es klar, dass er düstere Neuigkeiten für den Patienten hatte.

Is it true that you cut this huge tree by yourself? Stimmt es, dass du allein diesen großen Baum gefällt hast?

I hope it will clear up soon. Ich hoffe, dass es sich bald aufklärt.

If a cut is bleeding, put pressure on it. Wenn eine Schnittwunde blutet, drücke sie ab!

It wasn't clear what she meant. Es war nicht klar, was sie gemeint hat.

It's high time you had your hair cut; it has grown too long. Es ist höchste Zeit, dass du dir die Haare schneiden lässt; sie sind zu lang geworden.

She had a clear conscience. Sie hatte ein reines Gewissen.

I have to cut the wood. Ich muss das Holz hacken.

The study made it clear that smoking ruins our health. Die Studie zeigte klar, dass Rauchen unsere Gesundheit ruiniert.

You'd better have your hair cut at once. Du solltest dir besser umgehend die Haare schneiden lassen.

It was a bright and clear Sunday morning. Es war ein heller und klarer Sonntagmorgen.

Are you going to cut down all the trees here? Hast du vor alle Bäume hier zu fällen?

What does seem clear is that we need to spend more money on this project. Es scheint klar zu sein, dass wir mehr Geld für dieses Projekt ausgeben müssen.

These scissors cut well. Diese Schere schneidet gut.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen