Usage examples of "bus station" in English with translation to German

<>
You can go to the bus station. Du kannst zur Bushaltestelle gehen.
Our restaurant is near the southern bus station. Unser Restaurant ist in der Nähe der südlichen Bushaltestelle.
Could you drop me at the bus station? Könntest du mich an der Bushaltestelle absetzen?
Does this bus go to the station? Fährt dieser Bus zum Bahnhof?
Does this bus go to the train station? Fährt dieser Bus zum Bahnhof?
The bus will arrive at the station in fifteen minutes. Der Bus wird in fünfzehn Minuten an der Haltestelle ankommen.
This bus will take you to the station. Dieser Bus wird dich zum Bahnhof bringen.
You can go to the station by bus. Du kannst mit dem Bus zum Bahnhof.
It's too far to walk to the station, so let's take a bus. Es ist zu weit, um zum Bahnhof zu laufen, also lass uns einen Bus nehmen.
I usually go to school by bus. Gewöhnlich fahre ich mit dem Bus zur Schule.
I went to the station. Ich bin zum Bahnhof gegangen.
Let's go by train instead of by bus. Lass uns mit der Bahn statt dem Bus fahren.
He led us to the station. Er führte uns bis zum Bahnhof.
I took a bus so I wouldn't be late for my appointment. Ich nahm den Bus, um nicht zu spät zum Termin zu kommen.
Kate's father walks home from the station. Kates Vater läuft von der Bushaltestelle nach Hause.
The bus arrived ten minutes late. Der Bus ist zehn Minuten zu spät angekommen.
The train doesn't stop at that station. Der Zug hält nicht an diesem Bahnhof.
Let's go by bus. Lass uns den Bus nehmen.
I arrived at Osaka Station at night. Ich bin nachts am Bahnhof Osaka angekommen.
There is only one bus every two hours. Es gibt nur einen Bus aller zwei Stunden.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!