Beispiele für die Verwendung von "фильтр" im Russischen

<>
einblenden
Фильтр по выделению (ALT+F3) Filter By Selection (ALT+F3)
Используй их как двойной фильтр. Use them as binary sifters.
Ваша модель мира это фильтр. Your model of the world is the filter.
Фильтр по сетке (CTRL+G) Filter By Grid (CTRL+G)
Нажмите, чтобы применить другой фильтр. Click to apply another filter.
Фильтр максимального времени хранения календаря Max calendar age filter
Фильтр по полю (CTRL+K) Filter By Field (CTRL+K)
Фильтр SmartScreen: вопросы и ответы SmartScreen Filter: FAQ
Гораздо лучше использовать команду «Фильтр». A much better way is to use the Filter.
Нажмите Create Filter (Создать фильтр). Click Create Filter.
Чтобы включить фильтр ненормативной лексики: To turn on the profanity filter:
Какие функции выполняет грамматический фильтр? What does the grammar filter do?
Выберите Защита > Фильтр вредоносных программ. Select protection > malware filters.
Вы используете телепатический фильтр восприятия. You're using a perception filter.
Первый фильтр вредоносных программ в списке. The first malware filter in the list.
В поле СОРТИРОВКА выберите соответствующий фильтр. In the SORT BY box, select the appropriate filter.
Фильтр всегда связан с кодом фильтра. A filter is always associated with a filter code.
Используйте фильтр для сортировки списка пользователей. Use the filter to sort your list of users.
В форме Фильтр укажите условия фильтрации. In the Filter form, select the conditions to filter by.
HF1 Нагреваемый предварительный фильтр (не обязателен) HF1 Heated pre-filter (optional)
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen