Exemplos de uso de "убийств" em russo com tradução "homicide"
Traduções:
todos3701
murder1692
killing1110
assassination418
homicide223
kill100
murdering49
slaying20
assassinating11
outras traduções78
"Современные Методы Расследования Убийств", "Хладнокровие".
"Modern Homicide Investigation", "In Cold Blood".
Отдел убийств Восточного Манхэттана, срочное сообщение центральному.
Manhattan East homicide, emergency message to central.
Я детектив по расследованию убийств, веду серьезное расследование!
I'm a serious homicide Detective doing serious investigative work!
Сколько сейчас стоит купить детектива из отдела расследования убийств?
But just out of curiosity - how much does it cost to buy off a homicide detective these days?
Сэр, я - детектив по расследованию убийств, а не телохранитель.
Sir, I'm a homicide detective, not some bodyguard.
В настоящее время в США число самоубийств превзошло число убийств.
In the United States right now there are more suicides than homicides.
Причина смерти пока не сообщается, но дело расследуется отделом убийств.
Cause of death has not been released, but homicide detectives were on the scene.
Тебе будет интересно узнать, что я добровольно помогаю отделу убийств.
It might interest you to know, I'm an assistant volunteer Homicide Detective myself.
Начинается с 15 убийств на миллион и доходит до 150.
It goes from 15 homicides per million up to 150.
В смысле, все детективы отдела убийств возвращаясь домой имеют миленькие подушечки.
I mean, all the homicide detectives back home have the nicest pads.
У них совершается столько убийств, что впору говорить о гражданской войне.
Their homicide figures are indicative of a civil war.
Тебе очевидно не нравится быть детективом городского отдела убийств, я прав?
Now, you obviously don't like being a city homicide detective, do you?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie