Beispiele für die Verwendung von "especiais" im Portugiesischen
Übersetzungen:
alle20
special20
Serviços especiais incluem motorista particular para cada convidado
Special services include a personal driver for each guest.
Tem certeza de que quer se juntar às forças especiais?
Are you sure you want to join the special forces?
Quem disse que ele queria se juntar às forças especiais?
Who said he wanted to join the special forces?
Não quero que meu filho se junte às forças especiais.
I don't want my son to join the special forces.
As mulheres gostam de homens que as fazem se sentirem especiais.
Women like men who make them feel special.
Não acredite em tudo o que ouve sobre as forças especiais.
Don't believe everything you hear about the special forces.
Se você se juntar às forças especiais, não será mais meu filho.
If you join the special forces, you will not be my son anymore.
Para se juntar às forças especiais, você precisa ser alto e forte, muito forte.
In order to join the special forces you got to be tall and strong, very strong.
Se você se juntar às forças especiais, meu pai não vai falar mais com você.
If you join the special forces, my father won't talk to you anymore.
A maternidade e a infância têm direito a cuidados e assistência especiais. Todas as crianças nascidas dentro ou fora do matrimônio, gozarão da mesma proteção social.
Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.
Você tem alguma razão especial para ir aos Estados Unidos?
Do you have any special reason why you want to go to America?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung