Exemples d'utilisation de "pennant" en anglais

<>
number_2 Pennant (consolidation phase) number_2 Вымпел (фаза консолидации цены).
That said, gold has now broken out of a pennant consolidation pattern which may encourage some technical trading. И все-таки, золото сейчас прорвалось за рамки модели консолидации «флаг», что может стать стимулом для технической торговли.
How do pennant patterns form? Как формируются вымпелы?
The S&P has now broken out of the pennant consolidation pattern to the upside, as can be seen on the chart. S&P сейчас пробился выше за рамки модели консолидации «флаг», как видно на графике.
This is a pennant pattern. Это и есть фигура вымпел.
After consolidating within a tight pennant formation around 1.16 over the slow holiday trading period, USDCAD aggressively broke out to a new 5.5-year high on the first trading day of 2015. После консолидации в рамках ограниченной модели флага в районе 1.16 в течение медленного праздничного торгового периода пара USDCAD решительно прорвалась к новому максимуму 5.5 лет в первый торговый день 2015 года.
Exercise 2: Identify the bullish pennant Упражнение 2: Распознавание бычьего вымпела
Exercise 1: Identify the bullish pennant Упражнение 1: Распознавание бычьего вымпела
How to identify a bullish pennant Как распознать бычий вымпел
How to identify a bearish pennant Как распознать медвежий вымпел
Exercise 1: Identify the bearish pennant Упражнение 1: Распознавание медвежьего вымпела
There are two types of pennant: Существует два вида вымпелов:
Exercise 2: Identify the bearish pennant Упражнение 2: Распознавание медвежьего вымпела
How to trade the bearish pennant: method 2 Как торговать при медвежьем вымпеле: метод 2
How to trade the bearish pennant: method 1 Как торговать при медвежьем вымпеле: метод 1
How to trade the bullish pennant: method 2 Как торговать при бычьем вымпеле: метод 2
How to trade the bullish pennant: method 1 Как торговать при бычьем вымпеле: метод 1
The chart below shows an example of a bearish pennant. На графике ниже показан пример медвежьего вымпела.
The chart below shows an example of a bullish pennant: На графике ниже показан пример бычьего вымпела:
See the charts below to see what a bullish pennant looks like: На графиках ниже приведены примеры бычьего вымпела:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !