Exemples d'utilisation de "manufacturer" en anglais
Mobile device connectivity varies by manufacturer.
Возможности подключения мобильных устройств различаются в зависимости от производителя.
Contact your phone manufacturer for more info.
Для получения дополнительной информации обратитесь к производителю телефона.
Performance characteristics declared by the manufacturer:
Рабочие характеристики, указанные заводом-изготовителем:
Mobile device connectivity problems vary by manufacturer.
Проблемы с подключением мобильных устройств различаются в зависимости от производителя.
Engine performance (declared by the manufacturer)
Характеристики двигателя (указанные заводом-изготовителем)
Every manufacturer schedules it in a different way.
Все производители планируют испытания по-разному.
Make (name of manufacturer) of vehicle:
Модель (название завода-изготовителя) транспортного средства:
Install software from the printer manufacturer.
Установите программное обеспечение, поставляемое изготовителем принтера.
It says that fuse is from a Saigon manufacturer.
Тут говорится, что тот бикфордов шнур - от Сайгонского производителя.
the type designation established by the manufacturer;
обозначение типа, указанного заводом-изготовителем;
If you’re not sure, contact your braille display manufacturer.
Если вы не уверены, обратитесь к производителю брайлевского дисплея.
Procedures vary depending on the BIOS manufacturer.
Порядок доступа к BIOS зависит от ее изготовителя.
Check with the device manufacturer for compatibility with Xbox 360.
Уточните у производителя устройства его совместимость с Xbox 360.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité