Ejemplos del uso de "knock around" en inglés

<>
The exit flowrate is proportional to the pressure difference around the exit valve. Le débit de fuite est proportionnel à la différence des pressions en amont et en aval de la vanne de sortie.
Knock on the door of one's heart. Frappe à la porte du cœur de quelqu'un.
Thousands of satellites orbit around the earth. Des milliers de satellites orbitent autour de la Terre.
"Thanks a lot for letting me play with your Xbox." "No problem dude, knock yourself out." «Merci beaucoup de me laisser jouer avec ta Xbox.» «Aucun problème, mec, défonce-toi.»
What's wrong with running around your house naked? Qu'y a-t-il de mal à courir nu autour de sa maison ?
Let's knock on wood so that our dream will come true. Touchons du bois, pour que notre rêve devienne réalité !
We will explore every planet that goes around the sun. Nous explorerons toutes les planètes qui tournent autour du soleil.
I'll leave this place trying not to knock anything down. Je quitterai cet endroit en essayant de ne pas faire tomber quoi que ce soit.
She is around twenty years of age. Elle a aux alentours de vingt ans.
When your eyes encounter a beautiful woman, knock her out. Quand tes yeux aperçoivent une belle femme, assomme-la.
I will show you around the city. Je te ferai visiter la ville.
I heard someone knock on the door. J'entendis quelqu'un frapper à la porte.
He explored the region around the South Pole. Il a exploré la région aux alentours du pôle Sud.
Knock on the door. Cognez à la porte, s'il vous plait.
I'll show you around the town. Je te montrerai la bourgade.
I consider the Jehovah's witnesses who knock on my door all the time to be no different from religious zealots trying to force their beliefs on me. Je considère que les Témoins de Jéhovah qui viennent constamment frapper à ma porte ne sont pas différents des fanatiques religieux qui essayent de me convertir.
Happy chocolate that, after having run around the world through the smiles of women, finds death in a tasty and melting kiss in their mouth. Heureux chocolat, qui après avoir couru le monde, à travers le sourire des femmes, trouve la mort dans un baiser savoureux et fondant de leur bouche.
You should always knock before entering Tom's room. Vous devriez toujours toquer avant de rentrer dans la chambre de Tom.
Mary went on a voyage around the world. Marie partit en voyage autour du monde.
Shut up, or I'll knock you out. Ferme-la, ou je t'assomme.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.