Exemples d'utilisation de "examinations" en anglais

<>
My son is busy studying for the examinations tomorrow. Mon fils est occupé à étudier pour les examens demain.
He is studying hard so that he can pass the examinations. Il étudie dur pour passer les examens.
Most students are tired of having to take examinations all the time. Beaucoup d'étudiants sont exaspérés de devoir tout le temps passer des examens.
Your examination results are excellent. Vos résultats d'examen sont excellents.
We are going to have an examination in English tomorrow. Demain nous allons avoir une interrogation en anglais.
As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day. En ce qui me concerne, je ne suis guère satisfait du résultat du test de l'autre jour.
He succeeded in the examination. Il a réussi son examen.
They failed in the examination. Ils ont échoué à l'examen.
He took an oral examination. Il a eu un examen oral.
He failed in the examination. Il échoua à son examen.
The examination is drawing nearer. L'examen approche.
He managed to pass the examination. Il a réussi à avoir son examen.
The following persons passed the examination. Les personnes suivantes ont réussi l'examen.
He should have taken the examination. Il aurait dû passer l'examen.
He couldn't pass the examination. Il a raté son examen.
The last examination was very difficult. Le dernier examen a été très difficile.
Did he succeed in the examination? A-t-il réussi à l'examen?
I passed the examination with difficulty. J'ai réussi mon examen de justesse.
I prepared well for this examination. Je me suis bien préparé pour cet examen.
He is busy preparing for the examination. Il est occupé à se préparer pour l'examen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !