Beispiele für die Verwendung von "workers" im Englischen

<>
einblenden
He hired some new workers. Er stellte neue Arbeiter ein.
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned. Die Firma stellt den Mitarbeitern die Uniform, aber für die regelmäßige Reinigung müssen sie selbst sorgen.
Tom is recruiting new workers. Tom stellt neue Arbeiter ein.
American workers began to protest. Die amerikanischen Arbeiter begannen zu protestieren.
The company employs 500 workers. Die Firma beschäftigt 500 Arbeiter.
The workers are on strike. Die Arbeiter streiken.
Suddenly, 100 workers were laid off. Plötzlich wurden 100 Arbeiter entlassen.
The workers are expanding the road. Die Arbeiter verbreitern die Straße.
The striking workers protested their pay cut. Die streikenden Arbeiter protestierten gegen ihre Gehaltskürzung.
The workers are against the new plan. Die Arbeiter sind gegen den neuen Plan.
Several workers opposed the manager's suggestion. Einige Arbeiter lehnten den Vorschlag des Geschäftsführers ab.
The workers were naked to the waist. Die Arbeiter waren bis zu den Hüften nackt.
The workers receive their wages every Friday. Die Arbeiter bekommen jeden Freitag ihren Lohn.
The workers took pride in their work. Die Arbeiter waren auf ihre Arbeit stolz.
The workers are striking for better pay. Die Arbeiter streiken für eine bessere Bezahlung.
I authorize my workers to leave early. Ich erlaube meinen Arbeitern, früher zu gehen.
All the workers went home save one. Alle Arbeiter gingen heim, außer einem.
The workers united to solve the problem. Die Arbeiter haben das Problem mit vereinten Kräften gelöst.
The workers were proud of their work. Die Arbeiter waren auf ihre Arbeit stolz.
The workers are wiring the new house. Die Arbeiter verdrahten das neue Haus.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen