Translation of "grow out of control" to Russian

Select source language

Source text

19 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "grow out of control"

grow out of control verb

выходить из-под контроля

He had received reports that the situation was growing out of control.

Ему поступили сигналы о том, что ситуация выходит из-под контроля.

Contexts with "grow out of control"

He had received reports that the situation was growing out of control. Ему поступили сигналы о том, что ситуация выходит из-под контроля.

“It cannot be assumed that Greece can simply grow out of its debt problem,” officials noted in a recent appraisal. «Нельзя полагать, что Греция может просто перерасти свою долговую проблему», — отметили должностные лица в недавней оценке.

You're completely out of control. Ты совсем распоясался.

The unwinding of the US economy might even begin in 2006, particularly if Japan continues to grow out of its doldrums, the US housing market softens dramatically, and Europe's economic recovery accelerates. "Раскручивание" американской экономики может начаться уже в 2006 году, особенно если Япония продолжит выходить из депрессивного состояния, американский рынок недвижимости продолжит резко снижаться, а восстановление экономики Европы ускорится.

He is out of control when drunk. Когда он пьян, он теряет контроль над собой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.