Translation of "grieved" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "grieved"

grieved adjective

- / -

потерпевший ущерб (Business Basic)

grieve [ɡri:v] verb Conjugation

grieved / grieved / grieving / grieves

скорбеть

I mean, we're here to grieve, not cruise.

Мы пришли для скорби, а не на смотрины.

горевать

When a loved one dies, they grieve for a long time.

Когда умирает любимый, они горюют в течение долгого времени.

печалить

And I had time to relax and to grieve.

и у меня было время на отдых и печаль.

тосковать

The dead man has been grieving these days, and that's not good.

Мертвец тосковал все эти дни, это не хорошо.

огорчать

опечаливаться

потерпеть ущерб (Business Basic)

other translations 4

hide

Contexts with "grieved"

I arrived on a solemn day as Ukrainian volunteers grieved the loss of two young comrades killed by Russian artillery the day before. Я прибыл туда в печальный момент, когда украинские добровольцы скорбели о потере двух своих товарищей, убитых накануне российским артиллерийским снарядом.

He grieved at the death of his best friend. Он горевал по поводу смерти его лучшего друга.

The current stockpile of nuclear weapons represents more than a million times the explosive power of the bomb whose destruction of Hiroshima so grieved him. Сегодняшний запас ядерного оружия более чем в миллион раз превышает взрывную мощь бомбы, взрыв которой разрушил Хиросиму и так его огорчил.

After her death, tens of millions grieved and many wrote letters and sent checks to the Diana, Princess of Wales Memorial Fund, which has a website called www.theworkcontinues.org. После ее смерти десятки миллионов горевали, и многие писали письма и посылали чеки в фонд памяти Дианы, принцессы Уэльса, у которого есть свой сайт www.theworkcontinues.org.

Now we come down to it, relatives grieving. Вот и случилось, скорбят родные.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.