Translation of "genteel" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "genteel"

genteel [dʒenˈti:l] adjective

- / -

благородный

Your friend appears to be quite a genteel pretty sort of girl, Mrs. Collins.

Ваша подруга, по моему, благородная милая девушка, миссис Коллинз.

Contexts with "genteel"

Your friend appears to be quite a genteel pretty sort of girl, Mrs. Collins. Ваша подруга, по моему, благородная милая девушка, миссис Коллинз.

Alice would have been on the tambourine - kind of genteel. Элис играла бы на тамбурине - весьма элегантно.

The consequences of civil wars and revolutionary conflicts — which often become civil wars — are rarely genteel. Последствия гражданских войн и революционных конфликтов, которые зачастую сами превращаются в гражданские войны, редко бывают благоприятными.

The refugee issue has split Sweden’s genteel consensus as no other question has in recent memory. Проблема беженцев расколола благовоспитанную Швецию в большей степени, чем любой другой вопрос.

But the genteel ladies and gentlemen in the shires of Little England, cheering the lies of Farage and Johnson with the kind of ecstasy once reserved for British rock stars abroad, are no less disquieting. Однако добропорядочные леди и джентльмены из графств Маленькой Англии, приветствующие лживые утверждения Фаража и Джонсона с тем особым экстазом, который когда-то предназначался лишь для британских рок-звёзд за рубежом, беспокоят ничуть не меньше.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.