Translation of "french quarter" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "french quarter"

French quarter noun

pl. french quarters

французский квартал м.р.

I also like that he used to date a witch, so he knows about french quarter covens.

Я также хотели, чтобы он использовал ведьму так что он знает о шабашах во французском квартале.

Phrases with "french quarter" (9)

Courtyard Downtown / French Quarter - Courtyard Downtown / French Quarter
Disney's Port Orleans French Quarter - Disney 's Port Orleans French Quarter
Disney's Port Orleans French Quarter Package - Disney 's Port Orleans French Quarter Package
French Quarter Inn - French Quarter Inn
Hampton Inn French Quarter - Hampton Inn French Quarter
Hilton Garden Inn French Quarter CBD - Hilton Garden Inn French Quarter CBD
Holiday Inn French Quarter - Holiday Inn French Quarter
Hyatt French Quarter - Hyatt French Quarter
W New Orleans French Quarter - W New Orleans French Quarter

Contexts with "french quarter"

I also like that he used to date a witch, so he knows about french quarter covens. Я также хотели, чтобы он использовал ведьму так что он знает о шабашах во французском квартале.

in New Orleans, video cameras were mesh-enabled so that they could monitor crime in the downtown French Quarter. в Нью-Орлеане, видео камеры были снабжены узловой многоканальной системой связи, таким образом они могли отслеживать преступления, происходящие в центре Французского Квартала.

Roughly half as many learn French, a quarter German and an eighth Spanish, and these numbers are falling, despite the Commission's efforts, because people tend to choose the foreign language that they believe is spoken and studied the most by others. Примерно половина этого количества изучают французский, четверть - немецкий и восьмая часть - испанский язык, и эти цифры уменьшаются, несмотря на усилия Комиссии, потому что люди имеют тенденцию выбирать тот иностранный язык, на котором, по их мнению, больше всего говорят и который больше всего изучают другие.

Imagine how the French would have reacted if a quarter of France's post-World War II officer corps had sided with the Wehrmacht during its occupation of their country. Представьте себе, как бы отреагировали французы, если бы вдруг обнаружилось, что четвертая часть послевоенного офицерского корпуса Франции была на стороне Вермахта во время оккупации их страны.

Russian residents have new and strict foreign asset reporting requirements, and Russian purchases of Dutch-made yachts and French Riviera real estate (prices down a quarter) are reported to be suffering, for how long we do not know. У российских резидентов теперь новые, более строгие правила отчетности об активах за рубежом. От этого снизились закупки яхт голландского производства и недвижимости на Французской Ривьере (что также повлекло за собой снижение цен примерно на четверть). Как долго это продлится, мы не знаем.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.