Translation of "foregone" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "foregone"

foregone [fɔ:ˈɡɔn] adjective

- / -

неизбежный (taken for granted)

This outcome is hardly a foregone conclusion.

Этот результат вряд ли является неизбежным.

предвзятый (taken for granted)

forego [fɔ:ˈɡəu] verb Conjugation

forewent / foregone / foregoing / foregoes

отказываться

Denying women opportunities to develop their potential means that societies forego their contribution.

Лишив женщин возможности развивать свой потенциал, общество, тем самым, отказывается от их вклада.

предшествовать

Without limiting the generality of the foregoing, Lessee shall

Без ограничения основных предшествующих положений настоящего Соглашения, Арендатор обязуется

Phrases with "foregone" (1)

foregone conclusion - предрешенный результат

Contexts with "foregone"

Among many other decisions that have worked out well for them, both countries have foregone a standing army. Среди многих прочих решений, принесших им пользу, обе страны отказались от содержания регулярной армии.

This outcome is hardly a foregone conclusion. Этот результат вряд ли является неизбежным.

The Board is concerned that, due to the late submission of procurement cases, public competitive bidding had to be foregone. Комиссия обеспокоена тем, что из-за позднего представления контрактов на закупки пришлось отказаться от проведения открытых конкурентных торгов.

A new reckoning is warranted, one that accounts for the full costs of underinvestment in terms of foregone employment and growth. День расплаты неизбежно настанет, при этом придётся учесть весь ущерб, нанесённый недостаточностью инвестиций, в виде упущенных темпов экономического роста и создания рабочих мест.

Yet Israeli sources have acknowledged that, under pressure from the United States, Israel has foregone additional contracts by limiting what it is prepared to sell to the Russian military. Однако израильские источники сообщают, что под давлением со стороны США Израиль отказывается подписывать новые контракты, ограничиваясь тем, что он уже согласился продавать российским военным.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.