Translation of "filing" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "filing"

filing [ˈfaɪlɪŋ] noun

pl. filings

регистрация ж.р. (action)

You can enter additional comments about filing the incident.

Вы можете ввести дополнительные комментарии о регистрации инцидента.

подшивка ж.р.

Filing, indexing and distributing all case documents

подшивка, индексирование и распространение всех документов по делам;

file [faɪl] verb Conjugation

filed / filed / filing / files

подавать

Friday I file for divorce.

В пятницу я подаю на развод.

зарегистрировать

Click here to view all your payment methods on file.

Щелкните здесь, чтобы просмотреть зарегистрированные способы оплаты.

приобщать к делу

They're kept on file.

Они приобщены к делу.

регистрировать

The cluster records all changes to the cluster database in the quorum log file.

Кластер регистрирует все изменения базы данных кластера в файле журнала кворума.

подшивать

Virtually all of us have tissue on file somewhere.

Образцы тканей практически любого из нас подшиты к тому или иному делу.

other translations 2

hide

Phrases with "filing" (27)

filing system - система регистрации
filing fee - заявочная пошлина
filing cabinet - шкаф для хранения документов
date of filing - дата регистрации
filing of application - подача заявление
court filing - судебный иск
filing claims - подача жалоб
filing clerk - делопроизводитель
bankruptcy filing - регистрация банкротства
annual filing fee - годовая заявочная пошлина

Contexts with "filing"

They're filing for divorce. Они подали на развод.

In these systems, priority is often afforded to the creditor that first either filed a notice of its security right in the filing system or obtained a security right by possession or control. В этих системах приоритет часто предоставляется тому кредитору, который первым либо зарегистрировал уведомление о своем обеспечительном праве в системе регистрации, либо получил обеспечительное право посредством владения или контроля.

You can enter additional comments about filing the incident. Вы можете ввести дополнительные комментарии о регистрации инцидента.

A single filing is capable of publicizing security in both present and after-acquired assets, and in circulating funds or universalities of assets (e.g. “all claims” or “all inventory”). Единый реестр позволяет регистрировать обеспечение как в текущих активах, так и в активах, приобретенных впоследствии, а также в оборотных средствах или универсальных формах активов (например, " все требования " или " все инвентарные запасы ").

I write all the affidavits and the filing for the City Solicitor. Я записываю все показания и подшиваю дело для городского солиситора.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.