Translation of "be hard-pressed" to Russian

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "be hard-pressed"

be hard-pressed verb

быть подвергнутым сильному нажиму

Contexts with "be hard-pressed"

This is a really simple app — you’d be hard-pressed to mess it up. Это действительно простое приложение: нужно очень постараться, чтобы с ним не справиться.

Now even Mr. Putin's European Union advocates will be hard-pressed to defend his actions. Сегодня даже защитники г-на Путина в Европейском Союзе с трудом смогут оправдать его действия.

A surveyor with traditional survey tools would be hard-pressed to produce maybe 500 points in a whole day. Традиционные методы съемки еле-еле могли бы обеспечить около 500 точек за целый день.

A ground offensive would be hard-pressed to succeed in the face of an increasingly strong Ukrainian fighting force. Наземное наступление вряд ли будет успешным, поскольку украинские вооруженные силы постоянно усиливаются.

Khamenei would be hard-pressed to ignore a direct invitation from the US to negotiate on Iran's most vital concerns. Хамени будет сложно игнорировать прямое приглашение со стороны США к переговорам, касающимся насущных проблем и потребностей Ирана.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.