Translation of "bayern" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "bayern"

Bayern noun

Бавария ж.р.

This year's finalists are Bayern Munich and Borussia Dortmund.

В результате остаются лишь два финалиста. В этом году ими стали команды «Бавария» (Мюнхен) и «Боруссия» (Дортмунд).

Phrases with "bayern" (9)

Bayern munich - мюнхенская "Бавария"
Bayern munchen - мюнхенская Бавария
Bayern münchen - мюнхенская Бавария
F.c . bayern - ФК "Бавария"
Fc bayern - ФК "Бавария"
Fußball-club bayern münchen - футбольный клуб "Бавария Мюнхен"
Polizeihubschrauberstaffel bayern - Polizeihubschrauberstaffel Bayern
Bayern Munich - мюнхенская "Бавария"
Weissenburg in Bayern - Вайссенбург

Contexts with "bayern"

This year's finalists are Bayern Munich and Borussia Dortmund. В результате остаются лишь два финалиста. В этом году ими стали команды «Бавария» (Мюнхен) и «Боруссия» (Дортмунд).

Bayern may be big and rich, but Dortmund is a classic "Moneyball" outfit. «Баварию» можно считать крупным и богатым клубом, однако «Боруссия» относится к командам в духе фильма «Человек, который изменил все».

The English side, Chelsea, beat Bayern Munich for the title this year, behind the head and foot of striker, Didier Drogba. В этом году в борьбе за титул английский «Челси» одержал верх над мюнхенской «Баварией» благодаря голове и ноге своего нападающего Дрогба.

The global market is saturated, and aside from Bayern, none of the German clubs has much of a profile outside the country. Мировой футбольный рынок перенасыщен, а кроме «Баварии» ни одна из немецких команд не имеет широкой популярности за пределами своей страны.

It's struggling with the same competitive-balance issues as other European soccer leagues: Bayern and, to a lesser extent, Dortmund, invariably wind up on top. Она испытывает такую же проблему несбалансированности участников, как и другие европейские чемпионаты: «Бавария» и в меньшей степени «Боруссия» являются безоговорочными лидерами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.