Translation of "ballistic defense" to Russian

Select source language

Source text

17 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ballistic defense"

ballistic defense noun

pl. ballistic defenses

противобаллистическая оборона ж.р.

Phrases with "ballistic defense" (1)

ballistic defense system - система противобаллистической обороны

Contexts with "ballistic defense"

The U.S. Navy has the additional roles of ballistic missile defense, space operations and humanitarian assistance/disaster relief. Военно-морские силы США выполняют еще и дополнительную роль, связанную с защитой от баллистических ракет, проведением операций в космосе, а также с выполнением гуманитарных миссий и операций по оказанию помощи в случае стихийных бедствий.

However that operation reinforces an interesting dual-use relationship between Ballistic Missile Defense and ASATs, and highlights a likely development path for offensive space control, given that a boost phase intercept of an ASAT-carrying missile is a better option than on-orbit defence. Однако эта операция продемонстрировала интересные возможные взаимоотношения между системами ПРО и противоспутниковыми системами, а также вероятный путь развития наступательных средств осуществления контроля в космосе, учитывая, что перехват ракеты, несущей противоспутниковую систему, на стартовом участке — это гораздо более предпочтительный вариант по сравнению с орбитальными средствами обороны.

Moreover, America has refused to pay the Kremlin’s high price – curtailment of congressional human-rights legislation, repeal of Cold-War-era restrictions on Russian-US trade, and abandonment of plans for ballistic missile defense in Europe – for Russian support on Iran (or, for that matter, on any other trouble spot, such as Syria). К тому же, Америка отказалась заплатить высокую цену Кремля – отмену постановлений Конгресса по нарушениям прав человека, отмену ограничений на российско-американскую торговлю времен холодной войны и отказ от планов по развертыванию ПРО в Европе – за поддержку России в вопросе Ирана (или, если уж на то пошло, в любых других проблемных вопросах, как, например, с Сирией).

The Aegis modernization program hope to achieve combat system upgrades that will enhance the anti-air warfare and ballistic missile defense capabilities of Aegis-equipped DDG 51 Arleigh Burke-class destroyers and CG 47 Ticonderoga-class cruisers. В процессе реализации программы модернизации системы Aegis специалисты рассчитывают провести обновление боевых систем, что позволит усилить противовоздушную оборону, а также защиту от баллистических ракет на оснащенных системой Aegis эсминцах класса DDG 51 Arleigh Burke и на крейсерах класса CG 47 Ticonderoga.

In addition, Putin has already stated that because Romania and Poland are hosting elements of US ballistic missile defense defenses, they will become Russian targets. Кроме того, Путин уже заявил о том, что, поскольку в Румынии и Польше развернуты элементы американской системы ПРО, Россия возьмет эти страны под прицел.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.