Beispiele für die Verwendung von "pasado" im Spanischen

<>
El año pasado llovió mucho. It rained a lot last year.
El tiempo que hemos pasado juntos es irreemplazable. The time we've spent together is irreplaceable.
¿Qué ha pasado allí exactamente? What exactly happened there?
Ha pasado un día más. Another day passed.
El año pasado ya se ha ido. Last year is gone already.
¿Dónde has pasado las vacaciones? Where did you spend your holidays?
Volveré a Australia pasado mañana. I'll come back to Australia the day after tomorrow.
Nunca podemos deshacernos del pasado. We can never get rid of the past.
Me has pasado tu frío. You've given me your cold.
Hemos pasado por alto este hecho importante. We have overlooked this important fact.
Lo peor ya ha pasado. The worst is already over.
Han pasado tres años desde que nos mudamos aquí. It's three years since we moved here.
Ha pasado una semana, pero todavía estoy sufriendo el jet lag. It's been a week, but I'm still suffering from jet lag.
El año pasado nevó mucho. There was a lot of snow last year.
He pasado demasiado tiempo pensando sobre este problema. I've spent way too much time thinking about this problem.
Todo había pasado tan rápido. Everything had happened so quickly.
El tiempo ha pasado rapidísimo. Time has passed very fast.
Han pasado diez años desde su muerte. Ten years have gone by since his death.
¿Sabes lo que ha pasado? Do you know what happened?
Pienso hacerlo venir aquí pasado mañana. I will have him come here the day after tomorrow.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.