Sentence examples of "escuchar" in Spanish with translation "hear"

<>
Translations: all304 listen185 hear119
Tom no pudo hacerse escuchar. Tom couldn't make himself heard.
Me gustaría escuchar tu opinión. I would like to hear your opinion.
¿No puedes escuchar el sonido? Can't you hear the sound?
No quiero escuchar tus excusas. I don't want to hear your excuses.
Primero, debería escuchar ambas partes. First, I should hear both sides.
Él estaría contento de escuchar eso. He would be glad to hear that.
No quiero ni escuchar sus voces. I don't want to hear you speak.
Estoy feliz de escuchar tu voz. I am happy to hear your voice.
Al escuchar las noticias, ella palideció. On hearing the news, she turned pale.
Nos sorprendimos al escuchar la noticia. We were surprised to hear the news.
No quiero escuchar tus quejas nunca más. I don't want to hear any more of your complaining.
Nos sorprendió escuchar lo que había pasado. We were astonished to hear what had happened.
Llegué demasiado tarde para escuchar su discurso. I arrived too late to hear his speech.
Había tanto ruido que no pude hacerme escuchar. It was so noisy that I couldn't make myself heard.
A mí también me gustaría escuchar tu voz. I would like to hear your voice, too.
Al escuchar la noticia, saltó de su silla. Hearing the news, he jumped out of his chair.
¿Dónde se puede escuchar música folklórica en esta ciudad? Where can you hear traditional music around here?
El profesor, al no escuchar la campana, prosiguió hablando. The teacher, not having heard the bell, didn't stop talking.
Estoy impaciente por escuchar qué piensas de este tema. I look forward to hearing your thoughts on this matter.
Me encanta escuchar las mentiras cuando sé la verdad. I love hearing lies when I know the truth.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!