Exemples d'utilisation de "cuerpo" en espagnol

<>
Este cuerpo no tiene vida. This body has no life.
Nuestra ciudad no tiene cuerpo de bomberos. Our town does not have a corps of firemen.
Todo el cuerpo me duele. My body aches all over.
Tu cuerpo dice que sí. Your body is saying yes.
Le dolía todo el cuerpo. Her whole body hurt.
El ejercicio fortalece tu cuerpo. Exercise makes your body strong.
¿Dónde se encontró el cuerpo? Where was the body found?
Me pica todo el cuerpo. My whole body itches.
La bala atravesó su cuerpo. The bullet went through his body.
A ella le avergüenza su cuerpo. She's ashamed of her body.
A él le avergüenza su cuerpo. He's ashamed of his body.
Era capaz de admirar su cuerpo. I was able to admire its body.
Tom fue quien descubrió el cuerpo. Tom was the one who discovered the body.
Usé su cuerpo decapitado como escudo. I used his beheaded body as a shield.
El alma es la prisión del cuerpo. The soul is the prison of the body.
El hombre consiste en alma y cuerpo. Man consists of soul and body.
Una modelo debe tener un cuerpo atractivo. A model must have an attractive body.
Él se arruinó el cuerpo por beber demasiado. He ruined his body by drinking too much.
Sudar permite al cuerpo humano regular su temperatura. Sweating allows the human body to regulate its temperature.
La espada puede usarse para proteger el cuerpo. The sword can be used to protect the body.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !